中国正式加入《关于取消要求外国公文书认证的公约》

《关于取消要求外国公文书认证的公约》（Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents，以下简称《公约》）1961年开始缔约，自缔约开始，其缔约方数量就一直不断增加，截至今日，全球共有124个缔约方，包括中国香港、中国澳门、英国、美国、西班牙、爱尔兰、新加坡等国家或地区。《公约》宗旨是“取消外国公文需经外交或领事认证”，使文书在成员国之间流转时，免除领事认证手续，仅需文书发出国外事主管机关签发的附加意见证明书即可。《公约》是海牙国际私法会议框架下适用范围最广、缔约成员最多的重要国际条约。

但我国长期并未加入该公约，跨境商贸以及人员进出境时，在多种情况下均需对相关公文书办理认证，程序复杂，耗时冗长，个别地区的费用堪称巨大。

3月8日，中国驻荷兰大使谈践代表中方正式向《取消外国公文书认证要求的公约》（以下简称《公约》）保管机关荷兰外交部递交加入书，这标志着中国正式加入《关于取消要求外国公文书认证的公约》。2023年11月7日，《公约》将在中国生效实施。《公约》的主要作用在于简化公文书跨国流转程序、便利国际经贸和人员往来。加入《公约》是中方扩大涉外文书流转领域制度型开放的重要举措。加入《公约》将带来以下两点好处：

一是大幅降低文书跨国流转的时间和经济成本。对于普通公民而言，这意味着可以更加方便快捷地办理在海外可能需要的健康证明、驾照证明、学位证明、户口证明等文书。加入《公约》之后，办妥一份出国使用的文书，时间可从约20个工作日减少到几个工作日，费用也会大幅下降。每年可为中外人员和企业节省3亿多元人民币办证费用。缔约国间办理文书流转手续时间平均减少约90%。

二是优化营商环境。入约后，有意向中国投资、出口的外国企业无需为商业文书办理领事认证，中方超过70%的出口贸易所涉商事文书亦将因此受益。

点击此链接下载《取消外国公文书认证要求的公约》英文版.pdf：

点击此链接下载《关于取消外国公文书认证要求的公约》中文版.pdf：