《联合国国际货物销售合同公约》通过40周年国际研讨会

联合国国际货物销售合同公约_ 中英文对照版.pdf

     2021年6月25日，《联合国国际货物销售合同公约》通过40周年国际研讨会在京举行。《联合国国际货物销售合同公约》的英文全称是The United Nations  Convention on Contracts for the International Sales of Goods, 简称CISG。1980年，联合国贸法会在维也纳颁布CISG，中国是CISG的11个创始成员国之一，中国于1986年向联合国提交加入书，CISG于1988年对中国正式生效。目前有94个国家加入该公约，出口大国的15个国家和进口大国的13个国家都是CISG的成员国。在一带一路的144个国家中，有66个国家是CISG的成员国。

        自1988年CISG对中国生效以来，中国的法院和仲裁机构在审理国际货物买卖合同纠纷中直接适用CISG作为准据法进行裁判。特别是2012年以来，中国法院适用CISG大幅攀升。自2010年以来，中国法院有312个案件适用CISG作为国际货物买卖合同纠纷案件的统一实体法，主要在中级人民法院和高级人民法院，根据最高院民四庭法官提供的数据显示中国法院适用《联合国国际货物销售合同公约》裁判案例排名如下：1.浙江 2.广东 3.北京4.山东 5.江苏 6.上海 7.福建 8.天津 9.海南。最高人民法院公报的指导案例107号案例适用CISG，各级人民法院要参照适用。

        中国国际经济贸易仲裁委员会自2002年以来有553件国际货物买卖合同纠纷案件自动的适用了CISG，在中国企业走出去的项目采购合同中，与东道国企业的零部件，设备、流水线买卖合同，合同双方当事人都选择适用CISG。  

        40年过去了，CISG 仍是影响力最大的公约，遵循公约的原文，国际货物买卖合同纠纷当事人首选CISG。这是因为CISG的包容性、中立性、现代性，合同的主要目的是确认当事人之间的权利义务，CISG很好的确定了买卖双方权利、基本义务。